Sou sempre o alvo de armas automáticas... que nunca me acertam, sem dúvida graças à proteção de Allah.
Ja sam èesto meta mitraljeske vatre kojame uvek promaši, bez sumlje zbog Alahove zaštite.
"Se nós resistirmos à proteção alemã, Praga será bombardeada."
Ako se budemo opirali nemaèkoj zaštiti, Prag æe biti bombardovan.
"Hutter confiou sua preocupada esposa à proteção dos seus amigos, o abastado armador Harding e sua irmã."
Tako je Huter ostavio svoju zabrinutu ženu da se o njoj staraju njegov bogati prijatelj, brodograditelj Harding i njegova sestra Rut.
Foram tomadas decisões referentes à manutenção da lei e da ordem... e à proteção das pessoas e da propriedade privada.
Veoma važne mere su preduzete da bi se saèuvao red i mir i da bi se saèuvao narod i imovina.
E sei por que não tenho direito à proteção que deveria ter!
A ja znam zašto ne dobijam zaštitu koju bi trebalo!
Os lances são altos... e o dinheiro é destinado à proteção dessas belezas.
Tražimo što više, a taj novac odlazi na negu ovih krasnih zveri.
Entregamos sua alma à proteção de Deus, Nosso Senhor.
Bogu na Nebu poveravamo njegovu dušu.
E à sorte e à proteção do povo... entrego minha causa para que ele a ponha na balança.
Pa svojoj sreæi i sklonosti puka, poveravam da odvagnu zahtev moj..
Pilot diz que os fluidos de Moya estão se destinando... à proteção dos órgãos internos, causando rupturas em todo lugar.
Pilot kaže da se "Mojina" teènost povlaèi da zaštiti unutrašnje organe i to svuda izaziva pukotine.
Quero dedicar um mês da minha coluna... à proteção das crianças.
Hocu da moju kolumnu mesec dana posvetim zaštiti naše dece.
Eu examino ponto a ponto, do médico ao pai... ao Casey, ao fardo indevido, à proteção igual... e de volta a Roe.
Ja vas odvesti tocku po tocku od lijecnika do oca do Casey na nepotrebnog tereta na jednaku zastitu... natrag... do Roe.
Existem apenas 150 aligátores Chineses em estado selvagem, e estão principalmente ao cuidado e à proteção de pessoas dedicadas como o agricultor reformado Jin Rong, que alguns deles sobreviveram.
Sada postoji samo oko 150 aligatora ostalih u divljini, i to uglavnom samo zbog nege i zaštite od strane predanih ljudi poput penzionisanog poljoprivrednika Èan Žin Ronga, da je i jedan preživeo.
O Comissário Loeb dedicou sua vida à justiça. E à proteção desta comunidade.
Начелник Лоеб је посветио живот спровођењу закона и заштити друштва.
Ele o levará à proteção a testemunhas.
On æe vas odvesti u zaštitu svedoka.
Senhor, devotei a minha vida à proteção do seu cavalo...
Gospodaru... Ja, Masanobu Nivase èitav svoj život sam imao dužnost da brinem o vašem konju...
O direito à proteção adequada dos temores econômicos da idade avançada, doença, acidentes e desemprego.
"... pravo na odgovarajuæu zaštitu od ekonomskih strahova koje donosi starost,..." "... bolest, nesreæe i nezaposlenost;
"Vou enviar uma cópia desta à proteção animal.
"Planiram ovo kopirati službi za zaštitu životinja."
Veja, você pode vir comigo à proteção de testemunhas.
Možeš da mi se pridružiš u programu zaštite.
Muitas violações sérias à proteção ambiental, estou pensando seriamente em reportar.
Nekoliko alarmantnih prekršaja koje ozbiljno razmišljam da prijavim.
Nossa ordem é dedicada à proteção da palavra divina.
Naš red je posveæen zaštiti reèi Hrista.
Se sua família prosperou foi graças à proteção da Coroa, Bolívar.
Ako je vaša porodica prosperirala to je bilo zahvaljujuci zaštiti Krune, Bolivar.
Dizem que fugiu do local onde servia, despiu-se na rua e entregou-se à proteção de Deus.
KAŽU, POBEGAO JE IZ RESTORANA GDE JE RADIO, SKINUO SE NA ULICI I PREDAO SE BOŽJOJ ZAŠTITI.
Vocês têm direito à proteção e segurança em suas casas, nas ruas, nos parques.
Imate pravo na sigurnost i zaštitu u vašim domovima, na vašim ulicama i igralištima.
E quanto à proteção do seu precioso futuro?
Šta je s tim što moramo da zaštitimo tvoju dragocenu buduænost?
Asseguram seu direito à proteção em uma autoincriminação?
Осигурава да особа не мора да сведочи сама против себе?
Como estamos em relação à proteção de outros possíveis alvos?
Dokle smo stigli sa zaštitom eventualnih meta?
É uma organização dos veteranos dos EUA que dedicam-se à proteção da vida selvagem pelo mundo.
Organizacija vojnih veterana SAD posveæenih zaštiti prirode u svetu. Super.
Deveríamos ter nos limitado estritatamente à proteção da população civil em Benghazi.
Требало је строго да се ограничимо на заштиту цивилне популације у Бенгазију.
Enquanto tentava concluir minha pós, uma nova guerra estava surgindo e, graças à proteção corporal e veículos militares, soldados estavam sobrevivendo a ferimentos aos quais antes não sobreviveriam,
Dok sam napredovala ka diplomi, besneo je novi rat, ali zahvaljujući modernim pancirima i vojnim vozilima, vojnici bi preživeli i takve povrede od eksplozije koje ranije ne bi.
(Risos) Porque robôs mais capitalismo equivale a questões relacionadas à proteção do consumidor e à privacidade.
(Smeh) Jer roboti plus kapitalizam daju pitanja vezana za zaštitu potrošača i privatnost.
Estamos chegando perto de um porcento agora graças à proteção do Arquipélago de Chagos. E apenas uma fração é protegida contra pesca.
Приближавамо се 1% захваљујући заштити архипелага Ћагос чији је само је мали део заштићен од риболова.
1.3739700317383s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam èesto meta mitraljeske vatre kojame uvek promaši, bez sumlje zbog Alahove zaštite. 